年会丨“百姓园林与社区营造 ”分会场报告交流回顾

2026年4月19日，第十六届中国风景园林学会年会“百姓园林与社区营造”分会场顺利举办。本次分会场聚焦“百姓园林”理念深化与实践创新，围绕城市绿化有机更新、社区花园共建共享、儿童参与社区治理、疗愈空间营造、边疆地区社区花园落地及地域文化与园林共生等议题展开深入研讨，为风景园林服务民生、赋能社区治理搭建了交流平台。分会场邀请来自政府、高校、设计院所、社会组织等的十余位专家与实践者，分享理论研究与实践经验，展开多维度交流与碰撞。

分会场现场

主持人：金荷仙 (范颖佳摄)

唐宇力

杭州市园林文物局副局长

随着我国城镇化步入“下半场”，国家层面明确提出实施城市更新行动。而园林绿化作为城市中唯一有生命的基础设施，其有机更新带来的功能与品质提升直接关系到城市生态环境、人居环境质量和市民的绿色获得感。杭州自2024年起正式迈入“超大城市”行列，在“十四五”期间取得了丰硕的公园城市建设成果，在从“种树铺绿”转向系统性有机更新的进程中，也面临着“更新之问”。报告从背景(为什么做)、路径(怎么做)、落地案例(做什么)三个方面，系统介绍杭州绿化有机更新的探索与实践，以《杭州市城市园林绿化有机更新实施导则》为引领，构建“两级八类一保障”更新体系与全周期闭环治理机制，围绕生态筑底、人本共享、绿脉赓续三大方向落地民生导向更新项目，破解“植被退化与功能缺失”难题，回应“一老一小与共享权益”诉求，守护并活化“会呼吸的文物”。并始终以技术为基础、制度为关键，坚守“有机生长”而非“推倒重来”的理念，让绿色成为城市最动人的底色。

刘悦来

同济大学建筑与城市规划学院景观学系副教授 

报告以历史唯物主义视野追溯百姓园林的思想渊源与实践演进，梳理中外发展脉络，明确百姓园林是以人民需求为核心，兼具公共性、主体性、多元性与生态性，让园林从专业设计对象回归百姓可参与、可创造的生活场域。结合国内外典型案例，提炼出政府主导、多方合作共治、百姓自组织的实践模式，覆盖政策落地、多元协同、基层自发全场景，有效破解园林公有域权属模糊、参与机制缺位等治理难题。风景园林事业需实现从空间营建到社区营造的系统转型，摒弃设计主导、物本导向的传统范式，转向过程主导、人本导向的新型模式。通过多元协作、制度创新与社区赋能，构建“共建—共治—共享”完整路径。政府转为引导者与服务者，社会力量搭建协同桥梁，居民成为全程参与的主体。以社区花园为载体激活城市存量空间，推动现代化人民城市建设。

李  帅

北京市园林古建设计研究院有限公司二分院一所所长

报告立足首都花园城市建设实践，聚焦超大城市核心区存量空间更新，探索城市公共空间高质量发展路径。以北京西城区六铺炕花园街区为样本，坚守百姓园林核心理念，紧扣居民与职住人群的实际需求，系统盘活街巷闲置空地、低效绿地、建筑边角、围墙缝隙等小微存量资源，推动生态修复与公共服务提质增效有机融合。通过打造5-10-15分钟花园生活圈、建设“德”字主题便民花园，推动街区绿地从单一观赏向全龄友好、开放共享的功能复合体转型，创新“灰绿融合”“空间共享”实施路径，以“小改造”实现生活品质“大提升”，让园林绿化成果精准普惠于民，生动诠释“最美的园林百姓愿走进、最好的街区百姓住得舒心”的实践内涵。

杨光炤

西安建筑科技大学讲师

报告聚焦西安明城墙周边老旧社区实践地项目，该社区为20世纪单位大院与棚户区的复合型社区，空间紧凑、人口多元流动性强、绿色空间稀缺，普遍存在环境品质不佳、居民互动不充分、公共参与度低等问题。项目以“小小社区规划师—儿童参与”为切入点，利用社区边角与垂直空间，通过共建“儿童友好型社区花园”这一载体，创新需求共诊、方案共谋、行动共建、成果共维、价值共述，推动儿童及家庭参与社区公共事务、激发社区活力。项目系统梳理儿童参与社区治理的工作方法，让儿童从“被动参加”转向“主动共治”，推动社区从空间治理迈向社会治理，为老旧社区儿童参与式更新提供了可复制的实践经验。

季冬兰

武汉设计咨询集团有限公司风景园林设计院院长

报告以武汉“千园之城”建设为案例，围绕城市园林绿化从“诗情画意欣赏”迈向“百姓诗意栖居”的主题，梳理行业发展现状、实践经验与未来方向。当前我国城市绿化实现量质双升，截至2024年底，全国城市绿地面积达到372.1万公顷，公园2.8万余个，武汉市也迈入了千园之城的行列。但行业仍面临园林预算压缩、运维高度依赖财政、后期养护不足等困境。结合规划建设实践，以三大转变分享创新路径：一是从“单一”走向“多元”，公园变身城市活力舞台；二是从“赏绿”到“享绿”，绿地开放共享，将生活融入公园场景；三是从“大拆”到“微调”，尊重场地，微改造、低干预成为设计风尚。园林绿化需回归民生本质，统筹生态、社会、经济效益，贯彻全生命周期运维理念，强化运营前置与数字化赋能，真正实现全民共谋共建、共治共享的绿色发展格局。

余  伟

浙江省城乡规划设计研究院风景园林专业总工程师

报告以第十五届中国国际园林博览会实践为例，围绕“入境、生景、动情”三个核心维度，系统探索百姓园林的建设视角与落地路径，推动园博会从专业展示向服务百姓日常民生深度转型。“入境”为城市尺度的大数据评价体系创新，以市民的使用体验为中心，推动“百姓园林指数”研究和应用，构建覆盖公园、绿道、嵌入式体育设施、绿色生活的量化评估模型，为绿色空间规划提供科学决策标尺；“生景”是面向园博园230公顷尺度，精准研判百姓休闲偏好，优化公共空间与城市展园设计，打造全龄友好、功能复合的亲民园林场景，深度践行城园融合理念；“动情”以视频号“园本如此”的创作运营为例，通过专业解读、科普宣传、建设纪实等多元内容，探索园林文化破圈传播路径，搭建园林与公众的情感联结，让园林文化真正走进大众生活。

主持人：刘悦来

孟  露

博士生，代北京林业大学国家公园学院副院长李倞教授

随着“人民城市”建设的推进，居民非正规种植空间有望成为城市更新与社区花园营造的重要切入点。目前，该空间被认为是治理乱象，缺乏城区尺度的类型及成因解释，难以支撑分类治理。报告以北京市中心城区为研究对象，依托实地普查数据，综合运用K-medoids聚类、Ripley's L函数与核密度估计等方法，对非正规种植空间的类型特征与分布格局进行分析，并结合空间生产理论探讨其生成方式与分类治理策略。同时，将社区园艺定为链接社区协商治理的媒介，提出了以花园共建为“明线”、以治理议题推进为“暗线”的双链接行动模式，为社区园艺参与基层治理提供了更具系统性和操作性的分析框架。

尹科娈

上海市杨浦四叶草堂社区规划设计营造促进中心总干事

基于四叶草堂在上海十余年的深耕实践，社区花园从最初居民自发的草根营造行动，逐步成长为深度嵌入城市基层治理体系的关键载体。在此进程中，社会组织发挥了关键的转译者与缝隙连接者作用：一方面精准捕捉居民日常需求与生活经验，将其转化为具象的空间更新议题与公共事务，有效激发社区参与热情、激活自主行动力量；另一方面高效对接政府治理目标与专业规划资源，把政策语言、规划逻辑转译为可感知、可参与、可落地的社区实践路径。通过持续发动居民、联动多方主体协同共治，社区花园既实现了城市公共空间的生态优化与品质提升，也重塑了邻里关系、激活了社区内生动力，成为连接个体生活与城市公共事务的重要纽带，生动诠释了“百姓园林 美好生活”的年会主题。

杨  菡

湖南省建筑科学研究院有限责任公司文化创新中心主任，高级工程师

报告以桃花江竹海幻境、浯溪碑林项目为例，探究文化景观夜景营造与景区提质运营路径，呼应民生园林与美好生活需求。桃花江竹海幻境立足内容创新，通过场地拆扩建创改造、五幕沉浸式场景营造，打破日间游览局限，融合光影艺术、沉浸式演艺与生态场景，联动建筑、园林、科技多专业协同，打造诗意夜游体验，延展景区游玩时长、体验深度与消费活力。浯溪碑林坚守遗产保护底线，依托适度亮化、优化游线、植入夜间文化活动，融合研学、非遗、康养多元业态，活化石刻文脉，助力景区5A创建与文化申遗。借夜游升级运营，平衡文化传承与大众休闲需求，让千年文脉融入日常、焕发新生。

刘炳熙

东北林业大学教研室主任

报告以哈尔滨燎原学校“柔软星球”自然疗愈花园共建为例，探讨社区花园如何促进特殊儿童社会融合与情感修复。针对特教学校户外绿色环境严重缺失、环境单调、特殊儿童社交融入难、社会支持薄弱等问题，项目融合自然疗愈、感官整合与生命教育理论，以“柔软的共建”为核心理念回应儿童感官与社交需求，构建“高校—特校—家庭”三方协作网络。项目通过“身体的柔软”“花园装点计划”“给树朋友一个家”三次渐进活动，以五感疗愈激活儿童感官潜能，以跨群体花园装点推动社群融合，以生命教育实现情感寄托与心灵修复，巧用废弃物再生打造特色疗愈景观，引导儿童从自我感知走向社会联结。实践表明，花园成为疗愈与教育载体，有效提升儿童表达与参与度，初步形成“自然疗愈+融合教育”模式。

王冰莹

乌鲁木齐市水磨沟区乌龟营造社区发展中心理事长

报告聚焦边疆地区百姓园林的在地化营造，在乌鲁木齐“花开乌市”行动中，乌龟营造社区发展中心联合高校师生、社区志愿者、市民及专业力量，依托社会组织搭建协作平台，开展公众参与的城市微更新与社区营造行动。边疆百姓园林营造倡导从“被设计”转向“普通人共同创造”，以日常生活为根基，通过社区自发、强公共性的行动，重塑居民的乡土意识与社会联结。实践以缝隙空间为切入点，采用低成本、可迭代材料降低参与门槛，借助折叠咖啡、折叠花园等在地项目，推动居民从旁观者转变为共建者，促进民族与代际融合共治。本质上，边疆百姓园林不仅是景观营造，更是让居民重获公共空间“商量”的权利，实现从边缘出发的在地营造与可持续社区发展。

彭  艳

成都市建筑设计研究院有限公司设计五院副院长

报告指出，成都市以“一米高度看城市”为核心，立足公园城市定位，系统推进儿童友好空间建设。国家层面政策为建设提供顶层指引，成都出台五年行动计划、指标体系与评价规范，构建市、区两级组织架构，落地儿童友好医院、学校、社区微空间等一批示范项目，覆盖数十万家庭。当前成都儿童在文娱、教育、交通等领域诉求集中，儿童户外活动不足、自然缺失等问题突出。为此，成都聚焦公共建筑、道路交通、公共绿地、水体水景、游憩设施五大维度，打造成长教育、健康医疗、文体娱乐、自然交互、社区交往、安全出行六大特色场景，覆盖21类城市空间。通过社区、学校、公园、绿道等典型场景的实践案例，系统分享成都在儿童友好空间建设领域的整体思路、关键策略与落地经验。

互动交流环节，与会专家围绕若干实操层面的问题展开讨论，如百姓园林理念如何转化为可落地的政策法规，社区共建中政府与居民及产权单位的协同机制，如何摆脱对财政资金的过度依赖等。来自高校、设计院、社会组织的嘉宾代表结合自身多年的社区深耕经验给出了富有启发的回应。季冬兰院长总结了社区营造的长效发力点，以全生命周期为视角开展工作，并与老百姓进行深度、充分的沟通交流。余伟总工以党建服务活动为切入点，思考百姓园林营造的持续性，探索引导百姓深度参与、共建共享的实现路径。刘悦来副教授阐述了在地文化的核心表达理念，居民可依托对生活的热爱，自发将地域文化与生活记忆转化为自主营造空间；考虑到居民力量有限，营造过程凝聚了青年志愿者、社区干部等多元力量，百姓由此创造出海纳百川的新文化，设计师则主要负责发现并放大人民的创造光芒。

这一环节不仅呈现出“百姓园林”从理念到实践的多元探索，也折射出行业对可持续、可复制路径的集体思考。

互动交流现场

与会嘉宾从人本治理的行业转型视角出发，内容涵盖城市绿化有机更新、社区花园共建、儿童参与社区治理、疗愈空间营造、地域文化共生、边疆园林在地化落地等多个方向，展示了风景园林服务民生、赋能基层、社区治理的综合性、创新性与实践性价值。为风景园林行业回归民生本质、推动人民城市建设提供了理论与实践深度结合的专业思路，突出了百姓园林在城市存量空间提质、社区治理创新、人居环境品质提升中的作用，展示了风景园林服务民生发展的路径和成果。

分会场合影(上图由罗川西摄)

文：高梦莹  陆磊

图：除注明外，均由组委会提供

供稿：中国风景园林学会女风景园林师分会